Why it matters
The API stops being a black box and becomes an operational layer for observation and integration.
- request_id, timestamp, path, method and query in every envelope
- simple filters that avoid fetching full payloads when unnecessary
- endpoints and exports reflecting the same catalog state